Pulogalamu ya nthano ya mkazi wolira ndi chimodzi mwazambiri Nthano zodziwika bwino zaku Mexico , yemwe wakhala akuzungulira dziko lonse lapansi, ali pafupi ndi mawonekedwe a mkazi , yomwe ili ndi magwero ake kuyambira nthawi yomwe Mexico idakhazikitsidwa, komanso kubwera kwa Spain.
Zimanenedwa kuti panali mayi wachikhalidwe yemwe anali ndi chibwenzi ndi njonda waku Spain; ubalewo udatha, ndikupatsa ana atatu okongola, omwe mayiyo amawasamalira modzipereka, kuwasandutsa ulemu.
Masiku amapitilira kuthamanga, pakati pa mabodza ndi mithunzi, kubisala kwa ena kuti asangalale ndi ubale wawo, mayiyo powona banja lake litakhazikitsidwa, zosowa za ana ake kwa bambo wanthawi zonse adayamba kufunsa kuti ubalewo ukhale wovomerezeka, njonda He amakuzemba nthawi zonse, mwina chifukwa choopa zomwe anganene, pokhala membala wa magulu apamwamba kwambiri, amaganiza zambiri za malingaliro a ena komanso yolumikizana ndi wachikhalidwe zingakhudze kwambiri udindo wanu.
Mkazi atamukakamira komanso kukana njondayo, patapita nthawi, mwamunayo adamusiya kuti akwatire mkazi wapamwamba waku Spain. Mayiwo atazindikira, atapwetekedwa ndi kusakhulupirika ndi chinyengo, atathedwa nzeru kwambiri, adatenga ana ake atatu, kupita nawo kumphepete mwa mtsinjewo, kuwakumbatira molimba ndi chikondi chakuya chomwe amadzinenera, adawalowerera mpaka adawamiza. Kutha moyo wake posalephera kupilira zolakwa zomwe adachita.
Kuyambira tsiku lomwelo, kulira kodzaza ndi ululu kwa mayiyu kumamveka mumtsinje momwe izi zidachitikira. Pali omwe akuti adamuwona akusochera akusaka, ndikulira kwakukulu ndikumva kulira komwe kumalilira ana ake.
Kulakwa sikumupatsa mpumulo, kulira kwake kumamveka pafupi ndi bwalo lalikulu, omwe amayang'ana pazenera amawona mkazi atavala zoyera, zoonda, akuyitanira ana ake ndikusowa mu Nyanja Texcoco.
Nkhani Yowona ya La Llorona
M'madera ambiri ku Latin America, nkhani yanthano ya la llorona . Komabe, miyambo imatiuza kuti mtundu womwe unasonkhanitsa mbiri yoona za zomwe zidachitika kwa mkazi wotchuka uja, sizinali zina zocheperapo Mexico .
M'nkhaniyi akunenedwa kuti anali mzimayi yemwe amayenda m'misewu yamatauni nthawi yayitali kwambiri ya madzulo , kufunafuna cholinga chimodzi; kupeza awo ana amuna kusowa.
Makhalidwe ena achibadwidwe cha munthuyu ndi, mwachitsanzo: diresi yoyera yayitali kapena tsitsi lake lakuda lakuda.
Mbali inayi, alipo mitundu ya la llorona momwe olemba mbiri ena asanakhaleko ku Spain akuti izi nthano pa mizukwa zomwe zadzipereka kuchititsa mantha amoyo, zidayamba kalekale asitikali asanafike Chisipanishi .
Kodi nkhani yoona ya La Llorona ndi iti?
Kubwerera zomwe zidanenedwa m'ndime yapitayi, tidanena Aaztec anali atalankhula kale za La Llorona monga fanizo la milungu yawo ikuluikulu . Chifukwa chake, m'mavesi ena amatchulidwa kuti Cihuacóatl kapena Coatlicue .
Anthu omwe amakhala Texcoco kumayambiriro kwa zaka za zana la 16, adanena kangapo kuti moyo wa Cihuacóatl adawonekera m'njira. Posakhalitsa, asing'anga a nthawi imeneyo, omwe, mwamwayi, anali ndi chidziwitso chokhudza zakuthambo adanena kuti mizukwa , amayenera kukumbukiridwa ngati gawo la zochitika zowopsa zomwe Aaziteki anali pafupi kukumana nazo.
Kutanthauzira konseku sikunasiye kwakukulu Moctezuma kugona, chifukwa mkati mwake adadziwa kuti posachedwa ukulu wa anthu a mexica ikadagwera olanda ku Iberia.
Komabe, ansembe ena anali ndi malingaliro osiyana pakukula kwa izi mkazi wodabwitsa wovala zoyera , chifukwa amati Cihuacóatl watuluka mu madzi , osati kuchenjeza Aaziteki kuti atayika, koma kukonzekera nkhondo.
Pambuyo pake, panthawi yomwe kugonjetsako kunamalizidwa, atsogoleri achipembedzo aku Spain adapitiliza kumvera nthano zomwe zimanenedwa kuti mkazi amayendayenda usiku.
Pakati pa omwe amalimbikitsa kwambiri zamtunduwu zamanyazi, wina sayenera kulephera kunena Fray Bernardino de Sahagún , popeza anali woyang'anira malo okhala ndi nthano za aztec m'nkhaniyi, kotero kuti chilichonse chinali mokomera Spain.
Mwachitsanzo, akuti bambo uyu adauza anthu am'deralo kuti posachedwa abwera ochokera kumayiko akutali omwe adzawononga mzinda wa Tenochtitlan , komanso ndi olamulira awo.
Mwachidziŵikire, alalikiwo ankadziwa kuti gulu lankhondo likulamulidwa ndi Hernan Cortes chingakhale chidutswa chofunikira chomwe chingathetsere kugonjetsedwa kwa gawolo.
Ndipo sikuti idangomenyedwa nkhondo zingapo, koma azungu adabweretsanso ku miliri yatsopano ndi miliri yomwe idali yosadziwika m'derali yomwe idapangitsa masauzande ambiri anthu amafa opanda mankhwala.
Pomaliza, nkhani yoona ya la llorona , idayamba ngati nkhani yowopsa, yomwe cholinga chake chachikulu chinali kuwonetsetsa kuti anthu omwe amapembedza milungu yambiri asintha Chikatolika.
Masiku ano, anthu akumatawuni amakhulupirira kuti nthawi ikamakwana 12:00 usiku, zimawoneka mkazi atavala zoyera, ndi nkhope wokutidwa ndi chophimba chochepa kwambiri.
Ena mwa mboni amayesetsa kunena izi iye mosalekeza amachoka kumadzulo nkulowera kumpoto, atazungulira madera onse misewu ochokera mumzinda. Ena amati imayenda, pomwe gawo lina limayandama.
Komabe, chinthu chimodzi chomwe aliyense amavomereza ndicho mndandanda wa zodandaula zowopsa zotuluka pakamwa pake. Mawu odziwika kwambiri kuposa onse ndi omwe amapita motere: O, ana anga!
Mbiri ya La Llorona
Kale mu gawo loyamba tanena momwe nkhani yoona ya la llorona . Ngakhale zili choncho, alipo nkhani zina zokhudzana ndi izi nthano , zomwe ziyenera kutchulidwa kuti gawo lililonse lomwe limapanga zodabwitsazi likhoza kumvedwa mokhulupirika.
Zimanenedwa kuti chakumayambiriro kwa zaka za zana lachisanu ndi chiwiri, a mkazi wokongola wokhala ndi mawonekedwe azikhalidwe , Tinayamba kukondana ndi njonda yokongola komanso yothina yaku Spain. Mwamunayo adachitanso chidwi ndi kukongola kwa mayiyo ndipo adamupempha mwachangu kuti akhale mkazi wake.
Atakwatirana, mtsikanayo adakhala kunyumba kwakanthawi, pafupifupi ali yekha, popeza mwamuna wake anali kazembe ndipo amayenera kupita kumisonkhano yawo ali okha.
Komabe, panthawi yomwe samayenera kukakhala nawo pachikondwerero chilichonse, mutuwo unkakonda kukhala masana ndi mkazi wake.
Pulogalamu ya zaka adadutsa ndipo patatha zaka khumi, banjali linali nalo kale ana atatu okongola . Ngakhale banjali linali losangalala, panali chinthu chimodzi chomwe chinasokoneza mayiyu ndipo chinali chakuti apongozi ake sanamulandire chifukwa sanali mgulu limodzi ndi amuna awo.
Tikumbukire kuti ku Spain anthu a Novo panthawiyo, panali machitidwe omwe sanasangalale nawo pomwe anthu awiri amitundu yosiyana amapanga banja limodzi.
Izi zidapangitsa kuti moyo wake udzaze pang'onopang'ono. Komabe, zomwe zidawononga chibwenzicho ndichakuti m'modzi mwa oyandikana naye adamuwuza kuti amuna awo akufuna kumusiya iye ndi ana awo kuti akwatire mkazi wapamwamba.
Anachititsidwa khungu ndi chidani ndi kubwezera, osaganiziranso, adatenga ana ake atatu pabedi ndikutuluka mnyumba, adathamangira kugombe lamtsinje . Atafika kumeneko, adatenga kamwana kakang'ono kwambiri m'manja mwake ndikumugwetsera m'madzi mpaka thupi lonselo lidasiya kuyenda.
Pambuyo pake adachitanso chimodzimodzi ndi ana ake ena awiri. Atangowamiza m'madzi, malingaliro ake adayambiranso kukhala amisala ndipo adazindikira wopanda chochita ndi zomwe adachita.
Iye kwenikweni anafuula ngati wopenga ndipo iye kulira Sanasiye kutuluka m'maso mwake. Adayimirira ndipo nthawi yomweyo adayamba kufunafuna ana ake ngati kuti adasochera ndipo samatha kufa ngati zenizeni.
China cha matembenuzidwe a nthano iyi ya la llorona , akuwonetsa kuti mayi uyu adadzipha atamira ana ake ndikulumpha mumtsinje. Patatha masiku angapo, mtembowo udapezeka ndi msodzi, yemwe adayamba kufunafuna achibale a womwalirayo.
Atapeza kuti palibe aliyense, mwamunayo adaganiza zomuyika maliro achikhristu. Osatengera izi, Moyo wa La Llorona unachoka pamanda achikumbutso tsiku lachitatu kuyambira pamenepo anthu onse a mudzi Zinayamba mverani olimba Kufuula za mkazi yemwe sadzapeza mpumulo wosatha.
Palinso fayilo ya nkhani ya la llorona ya ana , kungoti pamtunduwu zinthu zingapo zomwe zimachitika mu fayilo ya nthano yoyambirira ndipo nkhani yokhayo imangoyang'ana pa chenicheni cha a mzukwa ndimakope azimayi omwe adadzipereka kuti awopsyeze ana omwe samakwaniritsa ntchito zawo kapena omwe samangomvera makolo awo. China chake ngati nthano ya munthu yemwe anali m'thumba.
Kupitiliza ndi nkhani za mkazi wolira, ndili naye anamvetsera amene akunena kuti chojambula chotchukachi chikuwoneka Zachimuna amene amakhala mochedwa kapena kunyengerera akazi awo.
Poyamba zimawoneka ngati mkazi wokongola yemwe akumanyowetsa tsitsi lake lokongola Madzi mtsinje. Komabe, akangozindikira kuti wovulalayo ali pafupi, amatembenuka mwachangu ndikuwulula nkhope yowopsya momwe mulibenso nyama, koma mafupa okhaokha ndi khungu lina lopachikidwa.
Monga kuti sikokwanira, cholengedwa sichimaima lirani zowawa mpaka nkhaniyo itachoka mwamantha kunyumba kwake.
Nthano ya La Llorona Corta (Nkhani Yowona)
Pulogalamu ya nkhani ya mkazi wamfupi akulira zikuwonetseratu kuti ndizomwe akatswiri azamatsenga amatanthauzira ngati moyo kupweteka kuti malo m'misewu yakuda yamatawuni, akudandaula pazomwe zidamuchitikira m'mbuyomu.
Zachidziwikire, chinthu china chomwe chimapangitsa nkhani ya la llorona sanataye chidaliro chake ndikuti anthu akupitiliza kuchita mantha ndi khalidweli, monga zidachitikira m'masiku oyamba momwe nthano .
Nthawi ina m'mbiri, anthu okhala ku New Spain m'dera lomwe masiku ano limatchedwa Mexico City, amakhala mwamantha chifukwa panali nthawi yofikira panyumba.
Izi zikutanthauza kuti, ola linalake lausiku, mabelu a tchalitchi chachikulu adalira ndikulengeza kuti palibe amene angatuluke m'nyumba zawo, chifukwa aliyense amene akagwidwa akuyenda m'misewu nthawi yomweyo amatengedwa kupita kumalo omwe akaphedwe.
Komabe, mosalekeza makandulo omwe anali mkati mwa nyumbazo anali kuyatsa pafupifupi nthawi yomweyo, ndiye kuti, pakati pausiku masiku omwe kuli mwezi wathunthu.
Anthu adalumpha pamabedi awo akufuula, popeza amati adamva kulira ndi kubuula kwa mkazi. Choyamba chimene amuna a mnyumbamo anachita ndikutuluka m'zipinda zawo ndikuwona ngati zitseko ndi mawindo zinali zotseka bwino, chifukwa mwina wopemphapempha adalowa mnyumba kufunafuna chakudya.
Komabe, pomwe sanapeze chilichonse, adabwerera kuchipinda kwawo, kukayesa kugona, ngakhale nthawi zina zinali zosatheka kuti agonenso. Pamene masiku anali kupita, kulirako kunakulirakulira.
Pachifukwachi, olimba mtima pamalowo adaganiza zopita kukawona komwe kumveka kuja. Ndizoyenera kutchula kuti kuwala kokhako kowunikira komwe anthu awa anali nako, ndi komwe kunaperekedwa ndi mwezi.
M'modzi mwa anthu omwe adapita kukafufuza, adatha kuwona zomwe patali zimawoneka ngati mkazi wovala zoyera. Samalani, osati momwe akwati amavalira patsiku laukwati wawo, koma kuti iye anali atavala mtundu wina wa mkanjo.
Kuphatikiza apo, chophimba chotalika komanso chakuda chidaphimba nkhope yake. Kuyenda kwake kunali kolimba koma kosakwiya kwambiri. China chake chomwe chidakopa chidwi cha anthu omwe amatha kumuwona pafupi ndikuti mayiyu adatsata njira ina usiku uliwonse.
Ndiye kuti, nthawi zonse amayamba chimodzimodzi (komwe lero ndi likulu la Zócalo), koma patadutsa mphindi zochepa adasankha misewu yosiyanasiyana ya mzindawo kuti apitilize ulendo wake.
Pambuyo pake adapitilizabe kuyenda m'mipata mpaka atafika pa yomwe inatsogolera kumtsinje kapena kunyanja. Pambuyo pake, adagwada patsogolo pake ndikuyamba kufuula mosimidwa kuti: O, ana anga!
Pambuyo pazaka zambiri zidadziwika kuti mwina mzimu wa mayi uja panthawi ina unali wa mayi wina wapamwamba, yemwe mosazindikira adamira ana ake pomwe amawasambitsa munyanjayo.
Izi nthano yopweteketsa mtima mwachidziwikire kutengera zochitika zenizeni , tiyeni tiwone kupweteka kuvutika ndi mayi kutaya ana ake. Kenako, timapereka nkhani yoona ya la llorona pavidiyo .
Mkazi wolira wochokera ku San Pablo de Monte
San Pablo del Monte ndi tawuni yaying'ono ku Tlaxcala, komwe anthu amakhala moyo wabata, wodzaza ndi amisiri komanso anthu omwe akadali ndi munda wamabanja. Ndi nyumba zokongola zozunguliridwa ndi malo obiriwira obiriwira. Unikani zomangamanga zamaparishi ake ndi nyumba zina zokongola.
Koma sizinthu zonse zokongola pamalo amenewo, okhalamo amakhala ndi mantha usiku, mpaka kufika poti sangakhale kunja kwa nyumba zawo nthawi ikakwana 10:30 PM, udindo womwe amayesetsa kukwaniritsa, ngakhale kukakamiza akunjawo nthawi zina amayendera dera. Ntchito yonseyi yodzitsekera m'nyumba zawo mdima ukakhala chifukwa cha Mai.
Dona amadziwikanso kuti La Llorona chifukwa cha kulira uko kwa zowawa zodandaula, zomwe zimachokera m'matumbo mwake, ngati kuti zidamupweteka kwambiri kotero kuti sangathenso kuzinyamula mkati. Amawonekera pakati pa minda ya chimanga, akuyenda modekha, kulengeza zakupezeka kwake, patali, amadzilola kuti amuwone ndikumumva kupukuta khungu la aliyense pafupi.
Anthu akomweko amatero mzimu Ndi ya mkazi yemwe anali wokongola kwambiri mtawuniyi. Kubwerera mu nthawi ya atsamunda, adakwatiwa ndi bambo wansanje kwambiri yemwe amamukonda kwambiri. Malinga ndi nkhanizi, nthawi ina bambo wokwiya komanso wansanje adatsekera mayiyu mnyumba mwake kwa zaka pafupifupi ziwiri, kuti asakhale osakhulupirika kwa iye, nthawi yonseyo palibe amene amamuwona, mpaka pamapeto pake adatuluka atatayidwa kuyambira kumutu mpaka kumapazi, makoswe adamuluma nkhope yake yokongola, ndikusiya zikopa pakhungu lake. Anayesetsa kutuluka m'ndende yake ndi imvani ana anu akukuwa , mwamunayo anawononga nkhope zawo chifukwa kukongola kwa ana ang'ono kumamukumbutsa za mkazi wake wokongola.
Kuti awapulumutse, mayi wozunzidwayo adadutsa pagalu wowopsa, yemwe adamaliza kumukhadzulakhadzula molamulidwa ndi mbuye wake, koma asanawakwatule anawo ndi mphamvu yake yaying'ono kutha pakati pausiku, kunyamula mitembo yopanda moyo ya ana awo .
Zimanenedwa kuti kuyambira pamenepo Loweruka lachiwiri la Okutobala amapita kukabwezera.
Chocacíhuatl: La Llorona
Asanafike a ku Spain kudera lomwe tsopano ndi Mexico, anthu omwe amakhala m'dera la Nyanja Texcoco, kuphatikiza pakuopa mulungu Mphepo ya Usiku, Yoalli Ehécatl Usiku, amamva kulira kwa mayi yemwe azingoyendayenda kosalekeza ndikulira maliro a mwana wawo wamwamuna komanso kutaya moyo wake. Iwo anamuyitana iye Chocacíhuatl (kuchokera ku Nahuatl choka , lirani, ndipo chihuat , wamkazi), ndipo anali woyamba mwa amayi onse kufa pobereka.
Kumeneku kunayandama mlengalenga zigaza za minofu ndipo adalekanitsidwa ndi matupi awo (Chocacíhuatl ndi mwana wake wamwamuna), akusaka wapaulendo aliyense yemwe adakodwa mumdima usiku. Ngati munthu wina adzawona izi, amatha kukhala wotsimikiza kuti kwa iye izi zinali zamatsenga kapena imfa.
Izi zidali zoopsa kwambiri mdziko la Nahua kuyambira pomwe aspanish asanafike.
Malinga ndi Aubin Codex, Cihuacóatl anali m'modzi mwa awiriwo milungu omwe adatsagana ndi Mexica paulendo wawo wofunafuna Aztlán, ndipo malinga ndi nthano ya ku Spain isanachitike, Aspanya asanafike adatuluka m'mitsinje kuti achenjeze anthu awo za kugwa kwa Mexico-Tenochtitlán, akuyenda pakati pa nyanja ndi akachisi a Anahuac, atavala diresi loyera, ndikumasula tsitsi lakuda ndi lalitali, kudandaula za tsogolo la ana ake ndi mawuwa - Aaaaaaaay ana anga ... Aaaaaaay aaaaaaay! ... Kodi mupita kuti ... ndingakutengereni kuti muthawire kumalo oopsa oterewa ... ana anga, mukufuna kudzipha nokha - - .
Pambuyo pa Kugonjetsedwa kwa Mexico, munthawi ya atsamunda, otsalirawo adanenanso za mawonekedwe a mzimu woyendayenda za mayi wovala zoyera yemwe amayenda m'misewu ya Mexico City, akufuula momvetsa chisoni, akudutsa Plaza Mayor (mpando wakale wa kachisi wowonongedwa wa Huitzilopochtli, mulungu wamkulu wa Aztec ndi mwana wa Cihuacóatl) komwe adayang'ana kum'mawa, kenako idapitilira Nyanja Texcoco, komwe idasowa m'mithunzi.
Nkhani ndi Nthano za La Llorona ambiri amauzidwa, koma mosakayika, onse ali ndi chiyambi cha nthano izi zisanachitike ku Spain, momwe zowona zomwe zimalimbikitsa matembenuzidwe osiyanasiyana ndizofala, maliro osadziwika a ana awo, ndi diresi lake loyera lozunguliridwa ndi tsitsi lakuda.
Nthano yakulira kwakanthawi
Izi ndizo nthano ya mkazi wamfupi akulira About Doña Mercedes Santamaría anali mwinimunda yemwe amakhala kumalo omwe amadziwika kuti New Spain m'zaka za zana la 18. Mwamuna wake, yemwe nthawi zonse amapita ku Europe kuti akatenge nsalu, nyama ndi chakudya zomwe sizinapezeke ku America, anali atachoka kwa miyezi yopitilira inayi ndipo mayiyo anali asanamvepo za iye.
Anzake sanatenge nthawi kuti adzaze mutu wawo ndi malingaliro owopsa okhudza zomwe zidzachitike mamuna wawo, makamaka chifukwa amafuna kuti dona uja abwerere ku Iberia Peninsula kuti asunge malo awo.
Koma atatsimikiza mtima kupita kudziko lakwawo, anakumana ndi mnyamata wina dzina lake Indalecio, yemwe adamugonjetsa nthawi yomweyo. Awiriwo adayamba kukondana mwachinsinsi, ndipo patatha chaka chimodzi Dona Mercedes anali kukonzekera kubereka mwana wake woyamba.
Mzamba anafika pafamu ndipo patatha maola angapo malowo anadzazidwa ndi kulira kwa mwana wakhanda. Komabe, chisangalalocho chinali chachifupi kwambiri, popeza cha m'ma 3 koloko m'mawa, kugogoda mwamphamvu ndi mawu pakhomo lakutsogolo kunapangitsa mayiyo kudzuka ndi kuyamba.
- Tsegulani Mercedes! Ndine Agustín, uzani antchito kuti andilole ndidutse.
Zomwe zidachitika ndikuti mamuna wake adabwerako zaka zopitilira ziwiri atachoka. Mayiyo adathamangira ku khola la mwanayo, ndikumutulutsa pomwepo ndikuthamangira naye m'manja mwake kulowera kukhomo lakumbuyo.
Anayenda mwachangu mpaka anafika pamtsinje womwe unali pafupi ndi malowo. Anatenga kamnyamatako ndikumiza mutu m'madzi mpaka kusiya kupuma. Nthawi yomweyo, atamva khungu lozizira la ana ake, adayamba kufuula ngati wamisala Ay mwana wanga.
Mercedes sanamvekenso. Komabe, iwo omwe amakhala mtawuniyi akutsimikizira kuti kulira kwawo kukupitilizabe kumvedwa. Ngati mumakonda izi nthano yayifupi ya la llorona chonde mugawane ndi anzanu.
Monga mukuwonera alipo nthano zosiyanasiyana za la llorona , ngakhale mayiko ena nthano yake ya mkazi wolira Tikukhulupirira kuti akhala kukukondani.
Zamkatimu